Petra Trnková

A francouzské září je zaplaťpánbůh za námi

To, co my Češi označíme slovy první školní den, začátek školy, jednoduše - po prázdninách - shrnou Francouzi jedním slovem RENTRÉE. Ve slovníku najdete překlad návrat. Nicméně v praxi toto slovo zahrnuje širokou škálu aktivit.

1.10.2015 v 10:20 | Karma článku: 18.23 | Přečteno: 590 | Diskuse

Petra Trnková

Tento způsob léta se mi asi zdá (letní povídka)

Konec školního roku. Nevím, jestli mám větší radost já nebo mé dvě ratolesti. Utéct od každodenní školní a rodičovské rutiny. K večeři si společně uděláme hambáče, dovolím jim loknout si piva, dobalím kufry a ráno hurá na tábor.

20.8.2015 v 23:05 | Karma článku: 12.62 | Přečteno: 359 | Diskuse

Petra Trnková

Nevíte kam na dovolenou? Přece k mamince a tatínkovi!

Známe to všichni. Vyletíme z hnízda a rodiče zůstanou sami doma. Studujeme, usadíme se, založíme rodinu, přijdou děti, stěhování za prací či partnerem. Rodičům pravidelně voláme, ale vedeme si svou vlastní domácnost. Po svém.

24.7.2015 v 23:02 | Karma článku: 32.63 | Přečteno: 2471 | Diskuse

Petra Trnková

Jen jedno kindervajíčko na týden

Ráda sbírám lidi. S lidmi příběhy. Proto jsem neváhala, když jsem volný večer v Paříži mohla strávit s mlaďochy. Mě prostě baví se seznamovat s něčím novým, už odmala trpím strachem z toho, že mi něco uteče.

18.6.2015 v 22:56 | Karma článku: 16.15 | Přečteno: 589 | Diskuse

Petra Trnková

Mám ráda lidi po ránu

Ach ta krušná rána - budík řinčí o 106, do práce se nechce, děti budit do zařízení, v rychlosti trojboj - snídaně, zuby, oblíct. Fáze číslo tři u nás žen často doprovázena i nahozením make-upu, aby se na nás dalo koukat.

15.6.2015 v 15:38 | Karma článku: 12.76 | Přečteno: 443 | Diskuse

Petra Trnková

Mám dobrou práci, ale dnes jsem dala výpověď

Možná by nadpis "(Už ne tak) Mladí a neklidní" byl pro čtenáře poutavější, ale třeba si i vy rádi přečtete důvody, možná skutečné a možná taky zástupné, které mě přivedly k tomuto nejspíš neuváženému kroku, který si mohu

27.4.2015 v 21:45 | Karma článku: 27.42 | Přečteno: 2563 | Diskuse

Petra Trnková

V roce 2000 budu spokojenou maminkou

"Co budete dělat v roce 2000?", ptal se nás profesor v prvním ročníku na vysoké. Nápadů jsme měli požehnaně: od analytiků ve velké pětce, bankovních expertů a zaměstnanců evropských institucí, až k úředníkům státní správy či dobrodruhům v neziskovkách. A pak se přihlásila spolužačka a prohlásila: "V roce 2000 mi bude 24, tak doufám, že budu spokojenou maminkou". No, řeknu vám, rána z čistého nebe to pro nás mladé, nadějné ekonomy a ekonomky, abych byla genderově vyvážená, byla.

7.4.2015 v 16:09 | Karma článku: 15.02 | Přečteno: 704 | Diskuse

Petra Trnková

Francouzi mě po ránu přivádějí do varu

Ti, kteří čekají nějaké pikantnosti k tématu Francouzi a sex musím bohužel zklamat. Naopak, jde o povzdechnutí nad zcela všedním a každodenním tématem ranního deponování dětí do školních zařízení v Paříži. Krásné město by to bylo, bez Francouzů:-)

2.4.2015 v 12:57 | Karma článku: 37.73 | Přečteno: 6933 | Diskuse

Petra Trnková

Davis Cup na vlastní kůži aneb za vola před vlastním mužem

Nejsem extra tenisový fanoušek, a mé pokusy s tenisem skončily u tenisu líného, kdy jsem si se sestrou hrála na Navrátilovou a Chris Evertovou. Tenis jsem asi jako každý skoukla párkrát v televizi nebo někde na dovolené na kurtu, ale tento víkend bylo všechno jinak. Manžel koupil lístky na Davis Cup. ČR proti Francii na centrálním dvorci Roland Garros. Na cenu jsem se radši neptala, vyhrabala vlajku, kšiltovku s nápisem Czech Republic, starý fotbalový dres a pyšně se nesla na stadion.

13.9.2014 v 23:15 | Karma článku: 17.42 | Přečteno: 1048 | Diskuse

Petra Trnková

Dnes by sfoukla šest svíček

Pravděpodobnost nula a byli jsme to my. Já a můj manžel jsme se museli smířit se smrtí dítěte. Julinka se narodila 23. srpna 2008 cestou z Kutné Hory do Prahy, v Kolíně. Tiché, klidné, bezproblémové miminko. Horečka jí vyletěla v den, kdy jsme celá rodina měli odjíždět do nového domova v Paříži, věci přestěhované, byt přichystaný. Pohřeb měla tři týdny poté.

23.8.2014 v 8:00 | Karma článku: 24.17 | Přečteno: 1136 | Diskuse

Petra Trnková

Frndologie aneb jak jí říkáte?

Přijde vám slovo frnda sprosté? Jak doma říkáte dětskému přirození, zvláště pak u holčiček?

22.8.2014 v 16:24 | Karma článku: 24.28 | Přečteno: 3187 | Diskuse

Petra Trnková

Nikdo nemládneme

Včera jsme s manželem navštívili pařížský koncert skupiny Underworld, jejíchž píseň Born Slippy před téměř 20 lety proslavil film Trainspotting a každý z vás ji nejednou slyšel tak či onak zmixovanou. Lasery, rave, electro...Pohled na klub Casino, jež o půl osmé, kdy měla akce dle vstupenky začít zel téměř prázdnotou nás mírně děsil, a mnohem víc složení účastníků. Průměrný věk diváka 45 let? Pohled z balkonu na improvizovaný taneční parket odrážel nečekané množství pleší současných pade, šede-sátníků, image motorkáře v šátku střídala soudružka učitelka, přestárlá Popelka či manažer v kvádru, který si to na koncert namířil rovnou z ofisu. Co si říkají o nás, panebože? Oblíbená věta mého muže je, že "NIKDO NEMLÁDNEME". Mladí, staří - všichni jsme napjatě čekali...

22.8.2014 v 14:09 | Karma článku: 7.95 | Přečteno: 185 | Diskuse

Petra Trnková

Paříži, miluji tě

Petr a Lucie. Letní láska. Ohňostroj. Eiffelovka. Klišé, jaké si přejete prožít i vy.

28.7.2014 v 22:26 | Karma článku: 14.58 | Přečteno: 848 | Diskuse
Počet článků 33 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 1096

Je mi přes čtyřicet, tak si plním svůj sen.

Nechte si ušít Paříž na míru a poznejte ji s místním jinak.